Hello @LiorRN
The files/folders mentioned in the document you shared that are used by Commvault should be excluded from crowd strike.
In cases of stubbing we have seen Crowd strike causing issues and we advise to not run it on the clients where recall/stubbing feature is enabled. Sometimes while installations, crowd strike does not let the installer to go through and appears to be blocking the ports.
So basically, the admin is advised to properly exclude the ports/files/folders/binaries used by Commvault on crowd strike just like any other AV.
Best,
Rajiv Singal