You can monitor the aux copy job from the job controller which displays the total application size, data transferred on the network and other details like storage policy, copy name and status of the job.
You can also check the aux copy job details report for the aux copy jobs ran in the environment.